Estranhos ao Luar/Stranger in the Moonlight - Opinião (Book Review)

If you can't read this in english, please click on the title of the post and try again

 Ler em Português      Read in English

Estranhos ao Luar

Nome do livro: Estranhos ao Luar
Nome original do livro: Stranger in the Moonlight
Nome da Autora: Jude Deveraux
Coleção: Edilean
Editora: Quinta Essência
Número de páginas: 308 páginas

Sinopse: «Quando Kim Aldredge tinha oito anos, conheceu um rapaz de doze chamado Travis, que estava de visita à sua cidade natal de Edilean, na Virgínia, com a mãe. Embora essa visita tivesse lugar sob circunstâncias misteriosas, isso não impediu que as crianças se tornassem amigas. Durante duas semanas maravilhosas, andaram de bicicleta, jogaram basebol e leram em voz alta para o outro. Tudo coisas comuns para Kim, mas para Travis bastante extraordinárias. E Travis ajudou Kim a descobrir o seu amor pela criação de jóias, a paixão que se tornou a sua profissão. Antes de partir, ele disse-lhe que um dia iria voltar, e durante anos Kim guardou a foto de ambos, abraçados e sorridentes.Travis é agora um advogado bem-sucedido em Manhattan, mas há coisas na sua vida que ele não quer tornadas públicas. E embora tenha viajado por todo o mundo, ainda pensa no verão passou em Edilean e na rapariga que lá conheceu. Essas semanas mudaram a sua vida para sempre. Quando Travis descobre que a mãe regressou a Edilean e tenciona voltar a casar, decide que está na hora de voltar também: não apenas para investigar o futuro marido da mãe, mas para finalmente cumprir a promessa que fez a Kim tanto anos antes...»

Opinião: Vi este livro do qual nunca tinha ouvido falar uma vez na livraria e, ao ver que era um romance daqueles todos fofos que eu adoro, não resisti e tive de o comprar. Melhor ainda: este livro insere-se numa série de livros em que cada livro retrata a vida amorosa de uma determinada personagem, e por esta altura já toda a gente sabe que eu adoro esse tipo de séries.

Então, relativamente à história, temos a Kim, uma rapariga da cidade de Edilean (cidade essa que dá nome à série), que, quando tinha oito anos, conhece um rapaz chamado Travis que estava a passar férias na cidade com a mãe e, durante duas semanas, tornam-se grande amigos. No entanto, do nada ele tem de partir e promete voltar, mas tal não acontece durante muitos anos. Entretanto o livro passa-se muitos anos depois, quando o Travis é já o advogado bem-sucedido que decide voltar à cidade de Edilean para conhecer o futuro marido da mãe e ver como a sua amiga de infância está.

A premissa chamou-me a atenção mas eu senti que ia ter problemas com um pormenor: o facto de que eles se conheceram quando ela tinha 8 anos (ele era uns anos mais velho) e, apesar de ser normal guardar recordações, é estranho lembrar-se constantemente disso como se tivesse sido um momento de grande clima aos 20. E foi exatamente este o meu maior problema com o livro. Eu percebo que as personagens tenham uma ligação forte do passado, percebo mesmo, mas tendo em conta a idade deles na altura, os anos que passaram e a situação em que se encontram no início do livro, acho que, além de ainda se prenderem demasiado a essas duas semanas, confiam segredos enormes demasiado depressa.

E isto acabou por me fazer sentir que alguns momentos eram, em geral, demasiado irreais, o que é algo que eu detesto sentir num livro e, infelizmente, ao fim de umas dezenas de páginas, eu não estava a gostar tanto do livro como gostaria de estar. No entanto, ao ignorarmos este pormenor inicial, o livro fica gradualmente melhor e mais engraçado, além de a relação das personagens se começar a fortalecer de uma forma mais real. E a autora acabou sim por conseguir surpreender quando eu menos estava à espera, o que é sempre bom.

O meu problema com o livro voltou mais para o final quando eu achava que o livro realmente estava a melhor e, do nada, problemas que se arrastaram por anos resolvem-se num instante e as personagens têm determinadas ações que não parecem combinar com a personalidade delas.

No entanto, como eu não esperava muito mais deste livro, até que gostei. Além disso, fiquei feliz de não me dar spoilers dos outros livros da série que não li mas que tenciono ler e fiquei super curiosa para ler o próximo livro que é sobre o irmão da Kim de quem eu queria saber mais neste livro. Apesar dos seus problemas, que me irritaram, é um livro rápido de se ler e, salvo exceções e determinadas ações, gostei bastante das personagens.

Boas leituras.

(3.5 em 5 estrelas)

Quotes/Melhores Momentos:

• «Talvez a infância seja o reflexo da nossa personalidade em estado puro.» - Página 53

Stranger in the Moonlight

Original Title: Stranger in the Moonlight
Portuguese Title: Estranhos ao Luar
Author: Jude Deveraux
Book serie: Edilean
Publisher: Simon & Schuster
Pages: 362 pages

Synopsis: «An enchanting new contemporary romance set in Edilean, about two childhood friends who are reunited after years apart, only to discover that the spark they felt even as kids still remains... In the second novel in her bestselling Edilean trilogy, Jude Deveraux returns to the idyllic Virginia town where three best girlfriends joyfully reunite as they each seek out their heartfelt dreams and desires. Kim Aldredge is delighted that her dear college "sister" Jecca has found lasting love with Kim's cousin Tristan. But despite her flourishing jewelry-making career, Kim's own happiness seems as distant as the childhood summer when she played the hours away with young Travis Merritt, who came to Edilean with his mother under mysterious circumstances. At the end of that innocent season, he promised Kim he would return one day . . . and then vanished without even a goodbye. Years later, a worn photo is Kim's only proof of the perfect joy they shared. But when she least expects it, Travis, now a savvy Manhattan attorney, will crash into her life once more. Will Kim see the boy she knew under the man he's become?»

Book review: During one of my trips to the bookshop, I saw a book that I had never heard of before and when I noticed that if was one of those cute romances that I love, I couldn’t resist it and I had to buy it. To make this buy even better, this book is a part of a series of books in which each book talks about the love life of one character. By now, I think everyone is aware that I love this type of series, even my amazing, incredible, loveable best friend that is translating this.

So, talking about the story. We have Kim, a girl from the city of Edilean (this is the name of the series). Kim, when I she was 8 years old, met a boy named Travis that was spending his vacations in the city with his mother and, during the span of two weeks, they became friends. However, he has to leave out of nowhere and he promises her to come back, but that doesn’t happen for a couple of years. In a part of the book, many many years after, when Travis is already a successful lawyer, he decides to go back to the city to meet his mother’s future husband and to check upon his childhood friend.

The premise caught my attention, but I felt I was going to cringe a little bit with a small, tiny detail. They knew each other when she was 8 (he was a couple of years older) and, even though it’s normal to keep memories, I found it weird that he remembered that like it was a big, mid-twenties moment. And that was, in fact, my biggest problem with this book. I understand that the characters had a strong connection in the past, I really do, but considering their age at the time and the fact that time went by, I think that they clung to each other too much on those two weeks, trusting big secrets with each other way too fast.

And this made me feel that some moments of this book where, in general, not real enough, which is something that I hate to feel in a book. Unfortunately, after a couple of dozens of pages, I wasn’t enjoying the book as much as I would like to. But, if we ignore this detail, the book becomes gradually better and funnier and the relationship between the two characters becomes stronger in a very realistic way. And, when I least expected, the author surprised me with some plot twists, which is something that is always good.

At the end of the book, when I thought it was really getting better, out of nowhere, problems that took years in the making got resolved very quickly and some characters’ actions didn’t seem to match with their personality. All of this just intensified my problem with the unrealistic part of the book.

Nevertheless, since I wasn’t expecting much from this book, I enjoyed it. Besides, I got very happy with the fact that it didn’t give me any spoilers from the other books from the series that I haven’t read. This book got be super curious for the next book, that talks about Kim’s brother, which is a character that I wanted to know more about. Taking the annoying problems aside, it’s a fast read and I overall enjoyed the characters a lot.

Good readings!

(3.5 out of 5 stars)

Quotes:

• «Maybe our chilhood is a reflection of the purest state of our personality»

Click here to see the translator's blog!

Lago Perdido - Opinião

Lago Perdido

Nome do livro: Lago Perdido

Nome original do livro: Lost Lake

Nome da Autora: Sarah Addison Allen

Editora: Quinta Essência
Número de páginas: 275 páginas

Sinopse: «A primeira vez que Eby Pim viu Lago Perdido foi num postal. Apenas uma fotografia antiga e algumas palavras num pequeno quadrado de papel pesado, mas quando o viu soube que estava a olhar para o seu futuro.Isso foi há metade de uma vida. Agora Lago Perdido está prestes a deslizar para o passado de Eby. O seu marido George faleceu há muito tempo. A maior parte da sua exigente família desapareceu. Tudo o que resta é uma velha estância de cabanas outrora encantadoras à beira do lago a sucumbirem ao calor e à humidade do Sul da Georgia, e um grupo de inadaptados fiéis atraídos para Lago Perdido ano após ano pelos seus próprios sonhos e desejos.

É bastante, mas não o suficiente para impedir Eby de abrir mão de Lago Perdido e vendê-lo a um empreiteiro. Este é por isso o seu último verão no lago… até que uma última oportunidade de reencontrar a família lhe bate à porta.»

Opinião: Para a primeira vez que li Sarah Addison Allen, devo dizer que foi uma boa estreia. Já ouvi falar muito desta autora pelo livro O Quarto Mágico mas foi exatamente pelo Lago Secreto que eu decidi me estrear.

Este livro acompanha a Kate, uma mãe que perdeu o seu marido à um ano e que vê a sua vida controlada pela sogra. Um dia, ao embalar as suas coisas para mudar de casa, ela encontra uma carta, enviada quinze anos antes, da sua tia-avó dona de uma zona de férias chamada de Lago Perdido e decide visitá-la para dar à filha umas últimas grandes férias antes de o Lago Perdido ser vendido e perdido para sempre.
Primeiro eu tenho de comentar a capa lindíssima que a editora Quinta Essência escolheu. A capa segue os mesmos traços que a capa original mas são diferentes, e eu acho que cá em Portugal ficámos com a mais bonita.
Relativamente às personagens, eu desenvolvi um amor muito grande por duas delas, a Selma e a Bulahdeen, duas mulheres (uma de 65 anos e outra acima dos 80 anos) que todos os anos visitam o Lago Perdido no Verão e o humor delas e as suas personalidades conquistaram-me.
Outra personagem que eu gostei bastante foi da Lisette, a cozinheira muda do Lago Perdido e melhor amiga da dona.
Este livro estava a ter tudo para ser perfeito: tinha as personagens, tinha o humor, a escrita fácil de ler. Tudo. Mas depois as coisas ficaram um pouco esquisitas quando a autora colocou elementos de fantasia um pouco estranhos como aligátores que comunicam e fantasmas. Eu, honestamente, penso que todos estes elementos foram apenas metáforas inteligentes e muito bem feitas, e se assim o for, a autora foi realmente um génio, mas a forma como as fez tornou a leitura um pouco estranha e isso fez-me descer um pouco a cotação que estava a pensar dar ao livro.
Apesar de a história não ser muito inesperada, houveram alguns momentos que realmente me surpreendeu e isso, num romance, é algo realmente raro.
Relativamente ao final, adorei-o e acho que foi muito bem escrito. Recomendo muito este livro.
Boas leituras.

(4 em 5 estrelas)

Quotes/Melhores Momentos:

• «O mundo não era como ele e não ia mudar por causa dele. O truque para ser bem-sucedido na vida é não detestar quando não é exatamente como pensamos que deve ser.» - Página 82
• «Somos o que nos ensinam.» - Página 131
• «Ensinei literatura durante quase quarenta anos. Os livros que li quando tinha vinte anos mudaram por completo quando os li aos sessenta. Sabem porquê? Porque os finais mudam. Depois de acabarmos de ler um livro, a história ainda continua na nossa cabeça. Nunca se pode alterar o início. Mas pode sempre alterar-se o fim.» - Página 145
• «Existia uma linha ténue quando se tratava da dor. Se a ignorarmos, ela vai-se embora, mas depois volta sempre quando menos se espera. Se a deixamos ficar, se lhe arranjamos um lugar na nossa vida, ela fica demasiado confortável e nunca se vai embora. Era melhor tratar a dor como se fosse um hóspede. Aceitamo-la, servimo-la e depois mandamo-la seguir o seu caminho.» - Página 148
• «Não podes mudar de onde vens, mas podes mudar para onde vais, Tal como um livro. Se não gostas do fim, inventas um novo.» - Página 238
• «Às vezes, os melhores finais são os que nos surpreendem. Às vezes, os melhores são aqueles em que tudo acontece tal e qual como queremos que aconteça. Mas os finais absolutamente perfeitos são quando se consegue um pouco de ambas as coisas.» - Página 270

Casamento de Conveniência - Resenha

Casamento de Conveniência

Sinopse: "O bilionário Nick Ryan não acredita no casamento e considera que o amor eterno é coisa de contos de fadas. As suas ações sempre se regeram pela lógica e pela razão. Como agora precisa de se casar para adquirir o controlo da sua empresa, estabelece um pacto com regras básicas: não se apaixonar, evitar qualquer envolvimento emocional e manter uma relação puramente formal.Alexa, a melhor amiga da sua irmã, é o tipo de rapariga impulsiva e idealista capaz de lançar um feitiço para conseguir um homem. Mas também faria tudo pelos pais e agora eles precisam de dinheiro para pagar a hipoteca da casa da família.
Assim, ambos chegam a acordo. Não deve ser assim tão difícil cumprir os requisitos de um casamento de conveniência que só tem de durar um ano, certo? Mas uma série de mal-entendidos, o aparecimento de coisas do passado, o destino e paixão vão intervir para desbaratar os planos de Nick e Alexa."

Nome do livro: Casamento de Conveniência

Nome original do livro: The Marriage Bargain

Nome no Brasil: Casamento por Conveniência

Nome dos Autores: Jennifer Probst

Editora: Quinta Essência

Número de páginas: 233 páginas

Resenha: Só pelo título e pela sinopse acho que qualquer pessoa consegue já pensar em qual deve ser a história toda, e não, não estão errados, a história é realmente totalmente esperada, mas eu gostei, e se não fosse pelo facto de ser uma história tão esperada, eu iria dar cinco estrelas a este livro.
Para começar, adorei o facto de o casal principal já ter um passado em comum, serem amigos de infância, isso não é algo que vemos normalmente em romances.
Como eu já disse, o principal problema que tive com este livro foi realmente o facto de ter partes muito esperadas, mas, também teve uma ou duas que me surpreenderam, infelizmente, não foram o suficiente em comparação às que já esperava. Porque é que não dei 3 ou 3.5 estrelas em vez de 4 já que era tão esperado? Pelos momentos engraçados.
Um dos pontos mais positivos neste livro foi sem dúvida o facto de me ter feito rir imenso, eu sou uma pessoa de sorrir num momento engraçado de um livro, sim, mas não sou pessoa de me rir alto e durante muito tempo, e este livro, pela primeira vez na minha vida, conseguiu isso, eu realmente ri alto e adorei esses momentos.
Outro dos problemas, foi o facto de as personagens serem muito bem feitas, mas mudarem de sentimentos demasiado depressa, acabou por parecer muito irreal, ninguém manda abaixo uma filosofia de vida assim do nada, isso não me pareceu verdadeiro. Infelizmente, também não consegui nenhuma quote.
É um livro super rápido de ler (li em poucas horas) e a história é boa, visto que a autora escreve de uma forma super viciante.
Além disso, a capa deste livro é simplesmente linda.
Apesar de ter alguns defeitos, é um livro que recomendo sim, e muito.
Boas leituras.

(4 em 5 estrelas)

Receita Para o Amor - Resenha

Receita Para o Amor

Sinopse: "Zoe Harper é uma cozinheira apaixonada. O seu sonho de ter uma loja gourmet aproxima-se mais um passo da concretização quando consegue participar num concurso culinário televisiso, embora a concorrência seja igualmente qualificada e ambiciosa. E, a seguir, Zoe apaixona-se pelo espirituoso e sexy Gideon, que é um dos júris do programa e, como tal, intocável. Então, o que fazer quando se sonha com felicidade no jogo e no amor?"

Nome do livro: Receita Para o Amor
Nome original do livro: Recipe For Love
Nome no Brasil: Uma Pitada de amor

Nome do Autor: Katie Fforde

Editora: Quinta Essência (Galera Record no Brasil)

Número de páginas: 340 páginas

Resenha: Antes de mais deixem-me só avisar que a segunda imagem é a capa no Brasil, que eu decidi colocar porque achei a capa (e o nome) muito mais bonito que cá em Portugal. Na verdade, e deixem-me começar já por ai, odeio a capa portuguesa, acho muito feia e transmite a ideia de ser um livro pior do que o que é, gosto ainda mais da capa original que vou deixar lá em baixo para quem quiser ver.
Este foi o meu primeiro contacto com a autora e fiquei bastante feliz. Katie Fford tem uma forma muito viciante de escrita, tanto que eu li este livro de 340 páginas num só dia.
O livro acompanha a Zoe, uma cozinheira muito boa que consegue entrar num concurso de culinária que lhe pode abrir portas para o seu maior sonho, lá ela conhece um jurado muito sexy por quem ela sente algo.
Este casal é realmente um casal fofo, no entanto, não gostei muito foi do facto de ter existido um bocado de instalove. 
O próprio livro em si acaba por ser completamente esperado e não é surpreendente em nada, mas a autora tem uma escrita tão boa e é um romance tão fofo que faz com que uma pessoa nem ligue muito ao cliché. 

Este é um daqueles livros excelentes para passar o tempo e aquelas pessoas que gostam de romance difíceis e quase que proibidos vão gostar bastante.
Tenho uma queixa no que toca às personagens, pois algumas personagens, incluindo a protagonista, conseguem ser bastante irritantes às vezes. Existiu ainda o problema de não ter gostado realmente de nenhuma frase em especial, com grande pena minha.
Apesar disso, é um livro que recomendo sim e tenho a certeza que muitas pessoas vão gostar.
Boas leituras.