A Máquina do Tempo/The Time Machine - Opinião (Book Review)

If you can't read this in english, please click on the title of the post and try again

 Ler em Português      Read in English

A Máquina do Tempo

Nome do livro: A Máquina do Tempo
Nome original do livro: The Time Machine
Nome da Autora: H. G. Wells
Editora: Europa-América
Número de páginas: 105 páginas
Sinopse: «No final da época vitoriana, um cientista inventa a Máquina do Tempo e viaja até ao ano 802, 700, onde encontra tudo mudado. Nesta época, muito mais utópica, as criaturas que encontra pareciam viver em perfeita harmonia. O Viajante do Tempo pensa poder estudar estes magníficos seres humanos, desvendar-lhes os segredos e regressar ao seu tempo. Até que descobriu que a sua invenção, o seu passaporte para a fuga, tinha sido roubada...»

A minha principal curiosidade quanto a este livro deve-se à fama que ele tem no género da ficção científica.

No entanto, o livro não tem nada a ver com o que eu esperava. De uma forma geral, o livro acompanha a descrição da viagem do tempo de um cientista que viaja milhares de anos para o futuro e que o encontra completamente diferente, sendo o planeta Terra habitado por criaturas estranhas que o cientista vai procurar estudar. A sua curiosidade acaba por o levar a ter de enfrentar o problema de recuperar a sua máquina do tempo roubada por essas mesmas criaturas.

O livro não me convenceu logo no início, em parte devido ao excesso de explicações científicas que, durante várias páginas, acabaram por arrastar a leitura. 

Entretanto, quando eu estava à espera de se iniciar uma viagem no tempo, começa uma descrição extremamente longa e chata da viagem ocorrida já no passado.

Só no final de cerca de 70 páginas, é que o livro acabou por se tornar mais interessante quando a própria viagem se torna mais curiosa, no entanto, ter de esperar tantas páginas para um livro tão pequeno melhorar não é um bom sinal. 

O livro foi, para mim, extremamente aborrecido e arrastado, em parte pela descrição da ação, e em parte pela ação em si. No entanto, mais para o final, o livro apresentou uma melhoria e, o final, acabou mesmo por ser feito de uma forma interessante e inesperada que lhe valeu um aumento do número de estrelas que recebeu.

Apesar de não ter sido tão bom como eu esperava, é um clássico do género da ficção científica e, apesar de arrastar um bocado a ação, é rápido de ler, além do final ser realmente muito bom. Por estes motivos, é um livro que recomendo.

Boas leituras. 

(3 em 5 estrelas)

• «A Natureza nunca apela à inteligência senão quando o hábito e o instinto se tornam irrelevantes. Não existe inteligência onde não existir mudança nem necessidade de mudança.» - Página 90

The Time Machine (1960)

The Time Machine

Original Title: The Time Machine
Author: H. G. Wells
Publisher: Dover Thrift Editions
Pages: 80 pages
Synopsis: «Illus. in black-and-white. When a turn-of-the-century scientist travelsinto the distant future in his time machine, he expects to find progress andsuperior people. But instead he discovers a world in decay»

Book Review: The thing that drove me to read this book was the fame is had around the sci-fi genre. 

None the less, the book was nothing that I was expecting. Generally speaking, the book describes the time travel of a scientist thousands of years into the future, where he finds it completely different. Planet Earth is now inhabited by strange creatures that the scientist tris to study. His curiosity leads him to face the problem of recovering his time machine, now stolen by the creatures. 

In the first few pages, I wasn’t hooked. Partially because it had too many science-y parts that were prolonged through multiple pages. 

Albeit, when I was waiting for the time travelling to finally start, a long, boring description of a past trip appears in front of me. 

It’s only around the last 70 pages that the book actually becomes interesting. That’s when the voyage itself becomes curious, but to wait so many pages for such a small book to get better it’s not good and it pained me to read. 

Personally, this was extremely boring and dragged, partially because the description of the action and the end of the action itself. But more towards the end, the book improved A LOT and the ending was interesting and unexpected, that’s why it has the number of stars that I gave it. 

Even though it’s not as good as I expected, it’s a sci-fi classic. And yes, it drags the action, but it’s a fast read, plus the ending compensates the rest. This is why, ladies and gents, I recommend this book. 

Good reading!

(3 out of 5 stars)

Quotes: 

• «Nature never appeals to intelligence until habit and instinct are useless. There is no intelligence where there is no change and no need of change.» 

Trailer (1960): 

Click here to see the translator's blog!